由曾执导《蝴蝶》的法国导演菲利普·穆伊尔操刀的中法合拍片《夜莺》于昨日在京举行开机发布会，导演携主演李保田、李小冉、秦昊以及特别主演——一只夜莺出席。该片是李保田时隔六年重返大银幕的作品，他表示完全是冲着导演的《蝴蝶》慕名而来。秦昊和李小冉则首次搭档饰演一对夫妻，据李小冉透露，“片中我俩的感情可并不怎么和谐。”
 

李保田中意法国导演

　　与穆伊尔导演的代表作《蝴蝶》同样，《夜莺》讲述的也是一位老人和孩子的故事。这位老人为了兑现多年前的承诺，准备带着他的夜莺结伴远行，他从北京赶赴老家广西，因为儿子和儿媳忙于工作无暇兼顾，老人只好带上年仅8岁的孙女一同出行。一只夜莺，一位老人和一个都市的小女孩，就这样开始了一场注定不平静的心灵之旅。

　　片中的老人由李保田饰演，这也是他时隔六年拍摄的大银幕作品，谈及加盟的原因，李保田表示，“数年前，当我无意中看到《蝴蝶》这部电影时，一看就看了两遍。我被这部片子深深打动，内心久久不得平静，对这位法国导演也有了印象。当他带着《夜莺》找到我时，剧本我不想多说什么，我只想说，菲利普的东西我喜欢。如果他能在中国拍一部与《蝴蝶》同样的电影，我为什么不可以贡献一点力量？”

　　对于此次能顺利邀请到李保田加盟，导演也表示非常兴奋：“我看了《马背上的法庭》，很喜欢这部电影。我第一次和他见面时就知道他是我理想中的人选。他演戏非常投入，可以看得出他在艺术上的造诣。”

　　李小冉秦昊戏外和谐

　　片中秦昊和李小冉饰演的儿子和儿媳职业分别是职场女强人和顶级建筑设计师，但李小冉透露片中夫妻俩的关系并不怎么和谐，“我们两个都是都市金领，平时经常满世界出差，忽略了家庭和孩子，最后感情也濒临崩溃，可以说是一对欢喜冤家吧。”

　　此外，李小冉和秦昊还在现场向导演学起了“开拍”“收工”等几句简单的法语，而为拍该片已经提前赴华学习一年中文的导演则秀了一把他的“普通话”，还在现场学会了“高富帅”“白富美”“亲，给个好评吧”等中文，场面十分有趣。

　　据悉，《夜莺》将在北京、广西、巴黎三地取景，计划明年6月在法国和中国同步上映。